Dans ce message le chef de l'Etat sud-coréen exprime à SM le Roi ses voeux de bonheur et de santé, souhaitant au Souverain "plein succès" dans l'exercice de Ses "augustes fonctions".

"Ces dernières années, la coopération bilatérale et la compréhension mutuelle entre nos deux pays se sont considérablement intensifiées. Je saisis l'occasion de la célébration, cette année, du cinquantenaire des relations diplomatiques entre nos deux pays pour souhaiter qu'elles s'approfondissent davantage dans les années à venir dans de nombreux domaines au service des intérêts mutuels de nos deux peuples", souligne le message.