Signed by the speaker of the House of Advisors, Abdelhakim Benchemach and the Rector of IRCAM Ahmed Boukouss, this agreement aims to establish a general framework of cooperation between the two parties in order to implement the action plan approved by the house and which includes the methods and stages of integration of the Amazigh language in the plenary sessions of the House of Advisors and its bodies.

It is also a matter of contributing jointly to the implementation of the official aspect of the Amazigh language, the facilitation of its use by the house and the lifting of all the inherent technical difficulties.

Under this protocol, the two parties aspire to coordinate their efforts in order to set up joint action plans for training in the House of Advisors in the field of Amazigh language and culture. They also aim to strengthen their cooperation relations through the exchange of experiences and documents, each in its area of ​​expertise.

Among the tasks assigned to the Institute under this agreement is the provision of the necessary assistance in order to facilitate the integration of Amazigh, with its linguistic diversities, in the work of the plenary sessions of the House of Advisors and its various bodies.

The Upper House of Parliament will, for its part, provide assistance to IRCAM researchers in the development of research and studies related to the areas of parliamentary action.

The two parties agreed to create a joint commission in charge of monitoring the implementation of what was approved by the representatives of the two institutions in terms of procedures for the execution of this agreement.